lundi 19 juin 2017

CLUB5A - DIVERTISSEMENT - EDITH PIAF - L'HOMME A LA MOTO



Créée à l'Olympia en 1956 par Édith Piaf, L'Homme à la moto est une adaptation du rock américain Black Denim Trousers and Motorcycle Boots de Jerry Leiber & Mike Stoller, connus pour leur travail avec Elvis Presley. 

La chanson originale était interprétée par le groupe américain The Cheers sur l'album The Diamonds Collection. 
Sortie à l'automne 1955 elle sera classée numéro 6 aux États-Unis. 

Le texte, adapté en français par Jean Dréjac, se compose de deux couplets et trois refrains (avec une variante pour le dernier). Il raconte l'histoire d'un terrible motard qui, après avoir délaissé sa petite amie, trouvera la mort contre une locomotive.